Vợ chồng như đũa có đôi
Direct English translation
Husband and wife are like chopsticks that come in a pair.
Equivalent English version
They were made for each other
Giải thích tiếng Việt
Chỉ sự gắn bó tự nhiên và tính bổ sung của quan hệ vợ chồng: hai người phải thành đôi, cùng hòa hợp thì đời sống gia đình mới thuận hòa. Thường dùng để đề cao sự đồng lòng, nương tựa lẫn nhau trong hôn nhân.
English explanation
Refers to the natural bond and complementarity of husband and wife: like a pair of chopsticks, the two belong together and work best in harmony. It is used to emphasize mutual support and unity in marriage.